Maj w czechowickim kinie Świt. Repertuar i opisy filmów

W maju w kinie Świt...

1 maja

16:30 DMUCHAWCE (franc./7)
18:00 MIŁOŚĆ, KTÓRA ZOSTAJE (island. /15)
20:00 MICHAEL (USA,ang/15)

2 maja

16:30 MICHAEL
19:00 The Met: EUGENIUSZ ONIEGIN. Piotr Czajkowski. LIVE

3-6 maja

16:30 DMUCHAWCE
18:00 MICHAEL
20:15 MIŁOŚĆ, KTÓRA ZOSTAJE

7 maja

16:00 MICHAEL
18:15 MIŁOŚĆ, KTÓRA ZOSTAJE
20:00 DKF: WPATRUJĄC SIĘ W SŁOŃCE (Niemcy)

8-9 maja

17:00 PUCIO (pol./b.o.)
18:00 MICHAEL
20:15 WOLNOŚĆ PO WŁOSKU (wł./15)

10 maja

15:00 Dawnej miłości czar. Koncert CTM Movimento.
17:30 One Man Show: MARCIN DANIEC.
20:00 WOLNOŚĆ PO WŁOSKU

11-13 maja

17:00 PUCIO
18:00 WOLNOŚĆ PO WŁOSKU
20:00 WARTOŚĆ SENTYMENTALNA (norw./15)

14 maja

17:00 PUCIO
18:00 WOLNOŚĆ PO WŁOSKU
20:00 DKF: ERUPCJA (Polska/USA)

15 maja

18:00 CHRONOLOGIA WODY (USA,franc./15)
20:15 IRON MAIDEN: BURNING AMBITION (USA/15)
22:00 IRON MAIDEN: BURNING AMBITION

16 maja

17:30 IRON MAIDEN: BURNING AMBITION
20:00 ZDOLNI I SKROMNI. Da się zrozumieć - kabaret

17 maja

18:00 IRON MAIDEN: BURNING AMBITION
20:00 CHRONOLOGIA WODY

18-19 maja

18:00 MIŁOŚĆ W CZASACH APOKALIPSY (kanad./12)
20:00 CHRONOLOGIA WODY

20 maja

18:00 CHRONOLOGIA WODY
20:15 MIŁOŚĆ W CZASACH APOKALIPSY

21 maja

18:00 MIŁOŚĆ W CZASACH APOKALIPSY
20:00 DKF: MIROIRS III. BARKA NA OCEANIE (Niemcy)

22 maja

19:00 PRAWDA. Komedia małżeńska. Teatr Tetatet

23 maja

16:15 NAJŚWIĘTSZE SERCE (franc./12) lektor
18:00 DIABEŁ UBIERA SIĘ U PRADY 2 (USA/15)
20:05 Żuławski. Kino ekstazy. NAJWAŻNIEJSZE TO KOCHAĆ (Francja/Włochy/Niemcy)

24 maja

16:15 NAJŚWIĘTSZE SERCE lektor
18:00 DIABEŁ UBIERA SIĘ U PRADY 2
20:05 Żuławski. Kino ekstazy. NARWANA MIŁOŚĆ (Francja)

25 maja

16:15 NAJŚWIĘTSZE SERCE lektor
18:00 DIABEŁ UBIERA SIĘ U PRADY 2
20:05 Żuławski. Kino ekstazy. OPĘTANIE (Francja/Niemcy)

26-27 maja

16:15 NAJŚWIĘTSZE SERCE lektor
18:00 ZAWIEŚCIE CZERWONE LATARNIE (Chiny) - klasyka kina
20:15 DIABEŁ UBIERA SIĘ U PRADY 2

28 maja

16:00 DIABEŁ UBIERA SIĘ U PRADY 2
18:05 ZAWIEŚCIE CZERWONE LATARNIE (Chiny) - klasyka kina
20:15 DKF: MŁODE MATKI (Belgia/Francja)

29 maja

15:00 NIESAMOWITE PRZYGODY SKARPETEK 3. ALE KOSMOS! (pol./b.o.)
16:00 DRZEWO MAGII (ang./7)
18:00 WERDYKT (irland./15)
20:00 DIABEŁ UBIERA SIĘ U PRADY 2

30 maja

15:30 NIESAMOWITE PRZYGODY SKARPETEK 3. ALE KOSMOS!
16:30 DRZEWO MAGII
19:00 The Met: OSTATNI SEN FRIDY I DIEGA. Gabriela Lena Frank. LIVE

31 maja

13:00 DRZEWO MAGII
15:00 NIESAMOWITE PRZYGODY SKARPETEK 3. ALE KOSMOS!
16:00 DRZEWO MAGII
18:00 WERDYKT
20:00 DIABEŁ UBIERA SIĘ U PRADY 2

DKF PULS

7 maja

20:00 WPATRUJĄC SIĘ W SŁOŃCE (Niemcy)

14 maja

20:00 ERUPCJA (Polska/USA)

21 maja

20:00 MIROIRS III. BARKA NA OCEANIE (Niemcy)

28 maja

20:15 MŁODE MATKI (Belgia/Francja)

• Karnet 50 zł.
• Karnet kwiecień - czerwiec upoważnia do zakupu biletów w cenie 5 zł.
• Bilety na wybrany film 15 zł.

Opisy filmów

WPATRUJĄC SIĘ W SŁOŃCE IN DIE SONNE SCHAUEN

Niemcy 2025, 155 min.
Reżyseria: Mascha Schilinski. Wykonawcy: Hanna Heckt, Lena Urzendowsky, Susanne Wuest.

Nagrody: MFF w Cannes 2025: Nagroda Jury-Najlepszy film; Europejska Nagroda Filmowa 2026: Najlepsze kostiumy; Camerimage 2025: Srebrna Żaba: Najlepszy operator.

Łączący ulotność i melancholię Przekleństw niewinności Sofii Coppoli z monumentalnym i nowatorskim charakterem Strefy interesów Jonathana Glazera - poruszający portret kilku pokoleń dziewcząt i kobiet na niemieckiej wsi.

Wizjonerski, epicki, intymny i poruszający do głębi. Okrzyknięty hipnotyzującym, wymykającym się wszelkim definicjom arcydziełem - laureat Nagrody Jury na festiwalu w Cannes. Na tej samej farmie w północnych Niemczech, ale w różnych momentach XX i XXI wieku, dorastają cztery dziewczyny: Alma, Erica, Angelika i Lenka. Choć dzieli je czas, każda z nich przeżywa podobne emocje - pierwszą miłość, bunt i rodzinne napięcia. Ich historie splatają się, odsłaniając tajemnice, które przez lata pozostawały w ukryciu.

ERUPCJA

Polska/USA 2025, 71 min.
Reżyseria: Pete Osh. Wykonawcy: Charli XCX, Lena Góra, Will Madden, Agata Trzebuchowska.

Jest upalne warszawskie lato. Bethany przyjeżdża do Polski na romantyczny wyjazd z chłopakiem. Kiedy spotyka Nel, przyjaciółkę sprzed lat, wybucha między nimi niewypowiedziana chemia. Tęsknota za beztroską prowadzi je ulicami otulonego słońcem miasta - jak najdalej od miejsca, w którym będą musiały podjąć decyzje ważące na reszcie ich dorosłego życia.

Erupcja to intymna i szalona opowieść o spotkaniu, które zmienia wszystko, a jednocześnie filmowy list miłosny do Polski. Reżyser Pete Ohs portretuje Warszawę jako miasto twórczej energii i wolności. W roli Bethany występuje światowa gwiazda Charli xcx, która wnosi do filmu swoją charakterystyczną wrażliwość i ekranową charyzmę. Partneruje jej Lena Góra - jedna z najważniejszych aktorek młodego pokolenia, współtwórczyni projektu i emocjonalne serce Erupcji.

MIROIRS III. BARKA NA OCEANIE MIROIRS NO. 3

Niemcy 2025, 86 min.
Reżyseria: Christian Petzold. Wykonawcy: Paula Beer, Philip Froissant, Barbara Auer.

Nagrody: MFF w Valladolid 2025: Nominacja do Nagrody Głównej - Złotego Kłosa.

Laura to utalentowana pianistka z Berlina. W wypadku samochodowym ginie jej chłopak, natomiast ona sama wychodzi z kolizji niemal bez szwanku. Wstrząśnięta i zdezorientowana bohaterka trafia pod opiekę Betty, kobiety, która była świadkiem całego zdarzenia. Betty zabiera Laurę do swojego skromnego wiejskiego domu, gdzie mieszka sama. Jej mąż Richard i syn Max mieszkają w pobliskiej wsi, gdzie prowadzą warsztat samochodowy.

Podczas rodzinnego obiadu mężczyźni ze zdumieniem i rezerwą przyjmują fakt, że Laura mieszka w ich domu. Początkowa nieufność powoli ustępuje miejsca zrozumieniu i pewnej harmonii, kojarzącej się ze spokojnym życiem wśród bliskich. Wkrótce na jaw zaczynają wychodzić rodzinne sekrety, które nie tylko zmienią dynamikę relacji między bohaterami, ale też zmuszą Laurę do konfrontacji z własną stratą i bólem.

MŁODE MATKI JEUNES MERES

Belgia/Francja 2025, 105 min.
Reżyseria: Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne. Wykonawcy: Babette Verbeek, Elsa Houben, Janaina Halloy.

Nagrody: MFF w Cannes 2025: Złota Palma-Najlepszy scenariusz.

W swojej twórczości bracia Dardenne koncentrują się na marginalizowanych członkach społeczeństwa, szczególnie ludziach młodych. Bohaterki ich najnowszego filmu, Jessica, Perla, Julie, Ariane i Naïma mieszkają w nowoczesnym domu samotnej matki w Liège. Każda z nich ma inne doświadczenia rodzinne, odmienną sytuację życiową i boryka się z innego rodzaju problemem. Różnią się też podejściem do macierzyństwa, które spada na nie przedwcześnie. W historiach o pragnieniu miłości i znalezienia swojej drogi w życiu wybrzmiewa samotność, rozpacz, smutek, bezradność i zagubienie.

ŻUŁAWSKI. KINO EKSTAZY

Retrospektywa w 10. rocznicę śmierci twórcy

23-25.05. 2026 KINO ŚWIT
bilety 15-20 zł
Filmy dostępne w odrestaurowanej wersji 4K.

23 maja

NAJWAŻNIEJSZE TO KOCHAĆ L’IMPORTANT C’EST D’AIMER

Włochy/Francja /RFN 1975, 109 min.
Reżyseria: Andrzej Żuławski. Scenariusz: Christopher Frank, Andrzej Żuławski. Wykonawcy: Romy Schneider, Fabio Testi, Jacques Dutronc, Klaus Kinski.

Nagrody: Cezar 1975 dla najlepszej aktorki (Romy Schneider); MFF w Taorminie 1975 - najlepsza aktorka.

Pierwszy film Andrzeja Żuławskiego nakręcony na emigracji - reżyser opuścił Polskę po tym, gdy cenzura zatrzymała premierę jego Diabła - od razu okazał się olbrzymim sukcesem. To nie tylko zasługa świetnie obsadzonej Romy Schneider, wówczas jednej z największych gwiazd europejskiego kina, lecz także zachwytu, jaki wzbudził frenetyczny, gorączkowy, uciekający od łatwego zaszufladkowania reżyserski styl Żuławskiego.

Najważniejsze to kochać to kipiący emocjami dramat, historia burzliwych relacji między zmęczoną życiem podrzędną aktorką Nadine, zakochanym w niej fotografem Servaisem i jej wzgardzonym mężem Jacquesem. Lecz przede wszystkim to film o miłości do kina (ileż frajdy sprawia patrzenie na plakaty wiszące w mieszkaniu Nadine) jako ucieczki od rzeczywistości i bezpiecznego - także dzięki ciemnościom sali projekcyjnej - schronienia. Najważniejsze to kochać było dla polskiego reżysera filmem przełomowym: uczyniło z niego twórcę rozpoznawalnego na całym świecie, a sukces odniesiony we francuskich kinach (ponad półtora miliona widzów) pozwolił mu nie tylko na powrót do Polski, lecz również na realizację kolejnych filmów na Zachodzie.

Za swoją rolę Romy Schneider otrzymała natomiast Cezara podczas pierwszego w historii wręczenia nagród Francuskiej Akademii Sztuki i Techniki Filmowej. Pedro Almodóvar mówił o filmie Żuławskiego, że był dla niego jedną z największych inspiracji podczas pracy nad Wszystko o mojej matce.

24 maja

NARWANA MIŁOŚĆ L’AMOUR BRAUE

Francja 1985, 101 min.
Reżyseria: Andrzej Żuławski. Scenariusz: Étienne Roda-Gil, Andrzej Żuławski na motywach powieści Idiota Fiodora Dostojewskiego. Wykonawcy: Sophie Marceau, Francis Huster, Tchéky Karyo, Christiane Jean.

W połowie lat 80. francuskie kino pulsowało kolorami i żywiołową akcją. Cinéma du look przedkładało widowisko nad treść, estetykę nad psychologię, a twórcy tacy jak Jean-Jacques Beineix, Leos Carax czy Luc Besson wnosili na ekrany świeżość, jednocześnie udowadniając, że kino gatunkowe może być w pełni autorskie. Narwana miłość wpisuje się w nieformalne założenia tego nurtu, lecz Andrzej Żuławski w swojej wizji idzie jeszcze dalej.

To dzieło dzikie, nieokiełznane, nieustannie balansujące na krawędzi dramatu, zgrywy i psychodelicznej halucynacji. Czerpiąc inspirację z Idioty Dostojewskiego Żuławski po raz kolejny wraca do jednego z najważniejszych tematów swojej twórczości, przygląda się dynamice emocjonalnego trójkąta, tu rozpisanego między młodą Mary i jej kochanków - gangstera Micky’ego oraz naiwnego marzyciela Leona. Egzystencjalny dramat u Żuławskiego przybiera formę szalonego teledysku (świetna muzyka Stanisława Syrewicza), w którym wydarzyć się może wszystko.

To połączenie romansu, kina sensacyjnego, błazeńskiej komedii i energii z kreskówek - nieprzypadkowo w pierwszej scenie bandyci pojawiają się w maskach postaci z filmów Disneya. Żuławski wpuszcza widzów na pole minowe, atakuje bodźcami i nie podsuwa łatwych rozwiązań. Narwana miłość to audiowizualne doświadczenie jedyne w swoim rodzaju. 

25 maja

OPĘTANIE POSSESSION

Francja/RFN 1981, 127 min.
Reżyseria: Andrzej Żuławski. Scenariusz: Andrzej Żuławski, Frederic Tuten. Wykonawcy: Isabelle Adjani, Sam Neill, Heintz Bennent, Shaun Lawton.

Nagrody: MFF w Cannes 1981: Złota Palma dla Najlepszej aktorki (Isabelle Adjani); Cezar 1982: Najlepsza aktorka (Isabelle Adjani).

Opętanie Andrzeja Żuławskiego powstało po przerwanej przez komunistyczne władze realizacji Na srebrnym globie. Drugi francuski film artysty, mimo światowego rozgłosu nigdy nie miał oficjalnej szerokiej dystrybucji w Polsce. W latach 80. możliwość obejrzenia Opętania stwarzały wyłącznie Dyskusyjne Kluby Filmowe.

- Dla wielu Opętanie uchodzi za film kultowy. Opętanie ma dwa źródła - wspominał dla miesięcznika Film Andrzej Żuławski. - Pierwsze jest związane z moim życiem osobistym. Niemal wszystko, co trafiło na ekran, wydarzyło mi się naprawdę. Zmyśleniem jest tylko szpiegowska profesja bohatera i warstwa fantastyczna. Jednak szok człowieka, który po powrocie do domu widzi koniec tego, w co naprawdę wierzył, jest wzięty moich doświadczeń. Nawet część dialogów jest przeniesiona żywcem z tego, co zapamiętałem. Drugim źródłem inspiracji były Sceny z życia małżeńskiego Bergmana. To mądry, przenikliwy film. Jednak po wyjściu z kina czułem niedosyt. Zobaczyłem realia, ale zabrakło mi syntezy. Ja jestem inny, wierzę w bajki.